... ja, das geht tatsächlich.
Ihr könnt, an Sylvester, auch den Traubenteller* oder die Tröte** ebenfalls in der hierzulande erhältlichen, deutschen Spielversion, bekommen.
(Habt ihr ganz normal "Deutsch" als Sprache ausgewählt, erhaltet ihr von Melinda stattdessen ein Tellerchen mit Berlinern***.)
* Ist ein "unverkäufliches" Möbelstück, welches man somit nicht im Katalog nachbestellen kann.
** Ist ein Werkzeug, was man durch Streetpassbegegnungen, im Musterdorf, bekommen kann.
*** Ebenfalls ein "unverkäufliches", nicht nachbestellbares, Möbelstück.
Dazu müsst ihr die Systemsprache eures 3DS auf Spanisch oder Englisch, umstellen und am Sylvestertag/abend zu Melinda gehen. (Je nachdem, ob ihr den Bürgermeister oder einen weiteren Charakter spielt, müsst ihr sie dazu 1-2 Mal ansprechen!)
- Geht in die [Systemeinstellungen] eures 3DS...
- ... dann in die [Allgemeinen Einstellungen]...
- ... springt auf Seite 4, wählt erst den Punkt [Sprache] und dann entweder [Españiol] (für den Traubenteller) oder [English] (für die Tröte) aus.
- ... Nun geht zurück in die Systemoberfläche und startet am 31.12. euer Spiel!
Beachtet dabei bitte, dass ihr pro Spielcharakter immer nur eines der genannten Items abgreifen könnt!
Habt ihr weniger als 4 Spielcharaktäre, könnt ihr jedoch immer wieder einen neuen Spielcharakter erstellen, euch ein Item bei Melinda abholen, dieses im Dorf ablegen, den Charakter wieder löschen und diesen Vorgang so oft wiederholen, wie ihr lustig seid.
Viel Spaß und gutes Gelingen!