Du müsstest dich an Nintendo Japan direkt wenden, meinst du im Ernst, dass Nintendo Deutschland so viel mit denen in Japan zu tun hat, dass da E-Mails hin und hergeschickt werden, inklusive japanischer Übersetzung?^^ Im Grunde ist Nintendo Deutschland (oder besser Europa) nur für Übersetzung und Vertrieb in Europa zuständig und nicht mehr.
Das letzte mal wurde es direkt an die Entwickler weitergeleitet.