Laut Gamepro kann das ein Bug sein:
ZitatDenn schon seit dem Release des Spiels existiert dieser Fehler und Nintendo hat ihn nicht behoben. Es kann nämlich vorkommen, dass beim zweiten Charakter kein Rezept für die Axt erscheint – vereinzelt kann das aber auch beim ersten Charakter passieren. Genau das ist nämlich auch einem Redakteur von GamePro nach Update 2.0 passiert. Nun hatte er die Aufgabe von Tom Nook, aber keine Axt zur Hand.
Habt ihr eine Online Mitglietschaft? Dann könnte ihr auf eine andere Insel fliegen und ihr dort das Rezept für die Wackelaxt in Nook's Laden kaufen oder man könnte auch auf eure Insel kommen und euch das Rezept vorbeibringen.